'Стальной прыжок' Пера Вале

Повесть Пера Вале "Гибель 31 отдела", написанная в 1964 году( https://royallib.com/book/vale_per/gibel_31_ogo_otdela.html ), хорошо известна среди российских любителей фантастики и политики. По ней был даже снят советский фильм в 1980 году.
Гораздо менее известно публиковавшееся в СССР продолжение того же автора с тем же главным героем - комиссаром Йенсеном - "Стальной прыжок" (1968 год).
https://royallib.com/book/vale_per/stalnoy_prigok_sbornik_skandinavskoy_fantastiki.html

Недавно, перерчитав, с удивлением обнаружил, что эти повести очень точно описывают созданный в России "гибридный режим", гораздо точнее и реалистичнее, чем сказка "Незнайка на Луне" Носова, на которую мы привычно ссылаемся, как на образец для построения нашего нынешнего общества.

Для тех, кто не станет читать повесть, приведу краткое содержание в основном в виде компиляции выборочных цитат (без обозначающих пропуски многоточий). Это не содержание собственно повести, поскольку, как положено в детективе, в повести все выясняется в самом конце. Это как раз изложение того, что же все-таки выяснили и что происходило.
В любом случае - осторожно! Очень и очень спойлеры!!!
( Read more... )